slakje in een bakje

Ik heb een leuk voorjaarsslakje gemaakt;

je kunt ´m zelfs als speldenkussen gebruiken!

Ziet er wel gezellig uit, zo buiten op de tafel, vooral nu de laatste tijd de zon zo lekker schijnt.
Het patroon komt uit een Tilda boek, ´t was niet moeilijk ´t was zo gemaakt.

Kikker

Deze Tilda kikker heeft nu eindelijk ook een pakje gekregen,
met grappige kevertjes erop.
Hij zit er gezellig bij zo aan de vijver.

Der Tilda Frosch hat jetzt endlich auch einen Anzug bekommen,
er macht es sich gerade gemütlich am Teich.

haasjes & taarten

Nu heeft ook ´t zoontje een broekie aan!
De haasjes zijn nu af, de kleertjes heb ik gemaakt van een stukje dubbelgeweven stof,
de ene kant was een grote ruit, de andere kant een klein ruitje. Zo past natuurlijk alles mooi bij elkaar.

Jetzt ist auch das Hasenkind angezogen!
Ich hatte noch ein Stück doppelt gewebten Stoff, auf der einen Seite ein großes Karo, auf der anderen Seite ein kleines Karo, so passt alles schön zusammen.



Vorige week had ik bezoek uit Nederland, mijn broer was er met zijn gezin.
Mijn schoonzusje Petra had een hele doos met bakspullen meegebracht. Ze had een kursus taarten bakken en versieren gedaan en zo hebben we op een avond gezellig vanalles uitgeprobeert met deze 3 taartjes als resultaat:

Letzte Woche hatte ich Besuch aus Holland, mein Bruder war da, mit seiner Familie.
Meine Schwägerin hatte eine Kiste mit Backutensilien dabei, sie hatte in Holland einen Backkurs mitgemacht. Abends haben wir dann wie verrückt Torten gebacken:









En ze waren heerlijk...
Die waren aber lecker...

Toch maar machinequilten

Eindelijk weer een berichtje van mij, ik ben een dikke week ziek geweest en ja, dan blijft niet alleen ´t huishoudelijk werk liggen, maar ook het quilt werk en andere hobbies.
Ik was al begonnen met ´t quilten van m´n klosjesquilt, ik dacht ik quilt gewoon even rondom ´t middelste van ´t klosje...maar toen ik er een paar af had vond ik ´t toch eigenlijk niet zo´n goed idee.
Toen kwam ik op ´t gloorrijke idee om lekker met de machine te gaan quilten.Zo gezegd zo gedaan, dus ik ben nu lekker bezig( ´t is nog niet af..)

Endlich mal wieder ein Bericht von mir, ich war eine Woche krank und der ganze Haushalt ist liegengeblieben,so auch einige Patchworksachen.
Ich hatte schon angefangen zu quilten, alles per Hand, aber das hat mir doch nicht so gut gefallen und bin dann auf die Maschine umgestiegen.



Mijn haasje heeft inmiddels een pakkie gekregen en een zoon! Die is nog wel naakt, daar moet ik nog verandering in brengen.Zitten ze er niet gezellig bij, saampjes?
Vandaag is natuurlijk Dear Jane dag, dat betekend voor mij dat ik heerlijk bij alle andere bloggers de vorderingen ga bekijken, ikzelf heb nl geen steekje aan m´n DJ genaaid, dat komt volgende maand weer.

Mein Hässchen hat mitlerweile einen Anzug bekommen und einen Sohn! Der ist aber noch nackt, dass wird sich demnächst ändern.
Heute ist auch Dear Jane Tag, ich werde bei den anderen Bloggern vorbeischauen. Ich selber habe nichts zum vorzeigen.

klosjes

Ik heb de knoop doorgehakt;
ik weet nu precies hoe mijn klosjesquilt gaat worden(bedank lieve mensen voor alle tips)!
Dat geeft wel even een lekker gevoel, als je niet meer hoeft na te denken en gewoon de quilt kan afmaken.
De allerlaatste klosjes zijn al gemaakt( alles met de machine en met de 2 kartonnen malletjes, die hebben ´t toch nog aardig uitgehouden).

Ich habe mich entschieden;
jetzt weiß ich genau wie mein Quilt werden wird, (ein Dankeschön an Alle für die liebe Beratung).
Die allerletzten Klosjes sind genäht, alles mit der Maschine und mit den beiden Vorlagen aus Pappe.



De quilt wordt zoals ie hier ligt, maar met nog 2 banen erbij.
Dan is ie toch nog een beetje groter en mijn achtergrond stofje is dan ook op!
Ik maak er een smal afwerk biesje aan in oranje en dan is ie af!
Het einde is in zicht!

Der Quilt wird so wie auf dem Foto, nur ein bisschen größer und mit einem orangenem Rand.



Dan heb ik deze week nog dit leuke Tilda haasje gemaakt,
wel zielig zo zonder kleertjes.
Ik moet ´m snel maar eens wat aantrekken.

Diese Woche habe ich auch noch dieses Tilda Hässchen genäht,
es friert bestimmt so ohne Kleider...

Tilda

Ik heb wat tilda dingetjes klaar!
Ich habe ein paar Tilda Sachen fertig!










Dit keer zijn ´t 3 tilda poppen( eigenlijk zijn ´t engelen, maar ik heb voor ´t gemak de vleugels weggelaten)
Met ´t oog op pasen... ik heb die leuke haasjes overal op de blogs gezien, lijkt me hartstikke leuk om die te naaien, maar ik heb dat boek(waar ´t patroontje instaat) nog niet.

Dieses Mal sind es 3 Tilda Puppen (eigentlich sind´s Engel, aber ich habe die Flügel weggelassen).Da es ja bald Ostern ist...überall sieht man jetzt die schönen Tilda Hasen, die würde ich auch gerne noch mal nähen, aber ich habe das Buch noch nicht (wo die Nähanleitung drin ist).



Mijn man was zo lief om de standaard voor me uit te zagen, zodat Tilda ook kan staan.

Mein Mann hat den Ständer ausgesägt, damit Tilda auch stehen kann.

Tilda

Deze lekkere muffin had ik een tijd geleden al gemaakt, uit een Tilda boek. Het past nu heel goed in m´n kerst decoratie. De kerstspulletjes ben ik al aan ´t wegruimen maar deze muffin blijft nog lekker staan.